Les supports et les idées pour enseigner l'anglais aux enfants

Thursday, September 29, 2011

Cake and Ice Cream!

Tip of the Day for Friday, September 30, 2011: 

Cake and ice cream! C'est une nouvelle chanson dans la section, "Chansons et Chants." C'est une bonne chanson pour les anniversaires si vos enfants savent déjà la chanson traditionnel "Happy Birthday."

("On my plate" ça va dire dans mon assiette.)


Écoutez la date sur mon site...

Wednesday, September 28, 2011

Kelly's Uno!


(English version below)

Les cartes sont toujours très amusantes en classe, et les cartes Uno sont parmi mes favorites. Voici un jeu pour un petit group des enfants qui connaissent leurs couleurs et les nombres et la nécessité de renforcer ce qu'ils ont appris.
 
Utilisez uniquement des cartes ayant des chiffres.
 
Séparez les enfants en équipes de trois à cinq joueurs, et demandez à un enfant d'être le moniteur.
 
Ajoutez cette règle : quand un enfant joue une carte, il doit dire (correctement), "It's a green four." Ou, "It's a red nine."
 
Pour gagner, au lieu de dire Uno quand ils ont une seule carte, ils doivent dire, "I've got one card!"
 
Vous pouvez les encourager à dire "I win!" quand ils jouent leur dernière carte.
 
Ne pas oublier de leur dire que Uno signifie un en espagnol! Ils pourraient penser que c'est en anglais, s'ils ne connaissaient pas déjà.

++++++++++++++++++++++++++++++

Cards are always great fun in class, and Uno cards are among my favorites. Here is a game for a small group of children who know their colors and numbers and need to reinforce what they have learned.
 
Use only cards with numbers.
 
Divide the children into teams of three to five players, and ask a child to be the instructor.
 
Add this rule: when a child plays a card, he must say (correctly), "It's a green four."
 
To win, instead of saying Uno when they have only one card, they have to say, "I've got one card!"
 
You can encourage them to say "I win!" when they play their last card.
 
Don't forget to tell them that Uno means one in Spanish! They might think it was in English, if they didn't already know.

Tuesday, September 27, 2011

Starfall : Un site que j'adore


Tip of the Day for Wednesday, September 28, 2011:

L'un de mes sites préfères est Starfall à www.starfall.com. C'est très bien pour l'écouter les accents américains et jouer librement avec la langue. Ce site a été créé par des éducateurs pour les enfants américains scolarisés à la maison, mais c'est adaptable pour les leçons en anglais pour les petits qui apprennent l'anglais. En plus, c'est gratuit !


Monday, September 26, 2011

Who is wearing blue?

Tip of the Day for Tuesday, September 27, 2011:


La nouvelle chanson « Who is wearing blue ? » est pour les élèves les plus jeunes de CP et CE1. C'est dans la section, « Chansons et Chants ».

Après avoir chanté chaque section, vous pouvez faire une pause et leur demander « Who is wearing blue/yellow/green? » etc...

La réponse : I'm wearing blue! (I'm not wearing blue!)

Écoutez la date sur le site.  

What's Your Telephone Number?

Tip of the Day for Monday, September 26, 2011:

J'ai ajouté encore une autre fiche pour ma section, « Listen, Speak, Write   »

« What's your telephone number » ?

Si vous avez d'autres choses que vous souhaitez en voix off pour vos élèves, envoyez un mail à kelly @ kelanglaisprimaire.com.

N'oubliez pas que vous pouvez écouter la date sur le site dans la section, Astuce du Jour  .

Happy Monday!

Thursday, September 22, 2011

Daily Life: Conversations with Your Family


Tip of the Day for Friday, September 23, 2011:

Cette astuce est un plus pour les parents, et c'est avancée : servez vous de ces ressources que j'ai ajoutées pour converser avec vos enfants à la maison. Il y a trois fiches et trois MP3s j'ai ajouté aujourd'hui dans la section Leçons Audio. Il y a trois versions de Daily Life: Conversations with Your Family... morning, afternoon et evening. Ces fiches et les MP3s peuvent donner des idées de choses à dire au cours de la journée...

Une autre astuce: vous pouvez toujours écouter la date prononcer pendant la semaine dans la section, "Astuce du Jour." 


Have a great weekend!

Wednesday, September 21, 2011

How Old Are You?

Tip of the Day for Thursday, September 22, 2011:

J'ai ajouté quelque chose autre de mon nouvelle section, « Listen, Speak, Write » dans Leçons Audio. C'est Quel Age As Tu ? / How Old Are You? Vous pouvez écoutez ici.

Parce qu'il y a seulement un mot différent entre, "How are you?" and "How old are you?"
vous pouvez les dire que "Quel age as tu ?" et "How old are you?" riment, et ils ont la même quantité de mots....

Tuesday, September 20, 2011

Pop Musique Dans les Cours D'anglais

Tip of the Day for Wednesday, September 21, 2011:

La musique nous offre beaucoup d'opportunités dans la cours d'anglais... N'oubliez pas les chansons populaires...

C'est le sujet d'un nouveau article... Vous pouvez lire dans mon site ici.

De temps en temps, je suggérerai plus de chansons pour vous aider...

Monday, September 19, 2011

How's the Weather?

Tip of the Day for Tuesday, September 20, 2011:

"How's the weather?" C'est une bonne methode de commencer la journée...

J'ai ajouté quelque chose autre de mon nouvelle section, « Listen, Speak, Write » dans Leçons Audio. C'est Le Temps / The Weather. N'oubliez pas de ne jamais montrez les mots écrits avant ils avez eu la chance d'écouter les mots plusiers fois. Sinon, ils vont prononcer cloudy comme cloody...

Écoutez "Le Temps / The Weather sur mon site ici...


Sunday, September 18, 2011

The TH Song

Tip of the Day for Monday, September 19, 2011:

D'accord, je ne suis pas Susan Boyle, mais...

Quelqu'un m'a demandé si j'ai une chanson pour le digraphe "TH," et j'ai écrit cette chanson avec deux versions... 


Écoutez les chansons sur mon site.
 

SVP dit-moi vos opinions et suggestions, et si vous manquez quelque chose pour vos élèves en anglais je vais essayer de vous aider. 

Envoyez un mail à kelly @ kelanglaisprimaire.com.


Thursday, September 15, 2011

Un Peu de Politesse


Tip of the Day for Friday, September 16, 2011:

C'est bien aussi d'apprendre comment exprimer les phrases de politesse en anglais. Ces phrases là peuvent être bonnes pour la maison si vous êtes parent ou à l'école si vous êtes maîtresse ou maître. 
 
Please
S'il te plait.
Thank you.
Merci.
Thank you very much.
Merci beaucoup.
Sit correctly, please.
Assied-toi correctement, s'il te plaît.
Sit up straight, please.
Redresse-toi, s'il te plaît.
Turn around, please.
Retourne-toi, s'il te plaît.
Quiet, please.
Calme s'il vous plaît.
Silence, please.
Silence, s'il te plaît.
Bless you.
A tes souhaits.
Please get a tissue.
S'il te plaît, prend un mouchoir.
Please get a napkin.
S'il te plaît, prend un serviette.
Wash your hands.
Lave tes mains.
Help me, please.
Aide-moi, s'il te plaît.
Thank you for your help.
Merci pour ton aide.

La première fois que j'ai dis « Silence, please, » ils n'ont pas compris. Donc, pour les enfants qui savent lire et écrire, j'ai marqué le mot, lettre par lettre jusqu'à ce que quelqu'un réalisé que c'était le même mot, avec une prononciation différente.

Je ne conseille pas de dire, « Shut up ». C'est trop fort et impoli.

N'oubliez pas d'encourager vos enfants parler en anglais entre eux quand ils ont une opportunité de dire thank you, bless you, etc...

Écoutez les phrases et la date sur mon site (.mp3).

Wednesday, September 14, 2011

Three Isn't Easy

Tip of the Day for Thursday, September 15, 2011: 

Le mot three est un challenge à prononcer parce que le son du digraphe th n'existe pas en français... Donc, quelques fois les enfants disent « triː » ou « friː ».

Quand ça arrive, vous pouvez expliquer que ce son n'existe pas en français. 

Pour faire la différence entre three et triː, expliquez que triː veut dire tree (arbre) en anglais. Vous pouvez peut être en dessiner un sur le tableau pour faire le point.



Si les enfants prononcent mal three comme friː, faire ce signe sur le tableau, et vous pouvez expliquer que s'ils disent free, ça veut dire gratuit.




Happy Thhhhhursday, everyone!

PS... Merci à ma fille Eloïse (huit ans) pour tous ses dessins pour mon site...

Écouter la date et la prononciation sur mon site (.mp3)

Tuesday, September 13, 2011

Wednesday Woes*

Tip of the Day for Wednesday, September 14, 2011:


Mercredi c'est un peu difficile à épeler et prononcer... Pour aider, expliquez à vos enfants/élèves que il y a neuf lettres, et écrivez les lettres sur le tableau dans trois groupes de trois :

Wed   nes   day

Mais la prononciation se fait sur deux syllabes, et phonétiquement c'est :


*woe = malheur 

Kel Anglais Primaire est possible grâce a mes publicités... SVP regardez ma section "Produits Recommandés" pour découvrir quelques unes de mes idées pour enseigner vos cours d'anglais!